Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è tentar - definizione
tentar
tentar (del lat. "temptare")
1 tr. *Tocar una cosa para percibir su presencia o cómo es, por el sentido del tacto. También reflex. Palpar. Particularmente, hacerlo así cuando no se la puede ver. También, si se toca por medio de un utensilio: "El ciego tentaba alternativamente la pared y el suelo con el bastón". Bordonear, palpar, a tientas, a tiento. Tientaparedes. Tienta. Tientaguja, tiento. Atentado, atentar, desatentado.
2 Cir. Explorar con la tienta la cavidad de una herida.
3 (sin preposición; con un infinitivo, también con "a") tr. y aux. *Ensayar o *intentar una cosa: "Hemos tentado todos los remedios. Tentaron [a] forzar la cerradura".
4 ("a, con") tr. *Inducir a alguien a hacer, tomar, etc., una cosa que no debe o no le conviene tomar o hacer, mostrándosela de modo que le apetezca: "Le tentó el demonio. No le tientes a fumar. Me tentó con una copita de jerez". Ser *apetecida por alguien cierta cosa: "Me tienta ese viaje. No me tienta nada esa idea". Manzana, tentación. La ocasión hace al ladrón. Estar por. Pecar. Destentar. *Incitar.
5 Taurom. Realizar la tienta.
V. "tentar a Dios, tentarse la ropa".
. Conjug. como "acertar".
tentar
verbo trans.
1) Ejercitar el sentido del tacto, tocando una cosa materialmente. Se utiliza también como pronominal.
2) Examinar por medio del sentido del tacto lo que no se puede ver.
3) Instigar, inducir o estimular.
4) poco usado Intentar o procurar.
5) Examinar, probar.
6) Probar a uno; hacer examen de su constancia o fortaleza.
7) Cirugía. Reconocer con la tienta la cavidad de una herida.
8) Tauromaquia. Practicar la tienta.
tentar
Sinónimos
verbo
2) provocar: provocar, estimular, excitar, predisponer, animar, pinchar, soliviantar, picar, apremiar, apretar, presionar, comprometer, asediar, insistir, perseguir, rondar, acosar, inducir, instigar, convencer, invitar, mover, empujar, llevar, impulsar, impeler
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
Esempi dal corpus di testo per tentar
1. Y quizá el desastre italiano vuelva a tentar hacia el desvío ibérico.
2. El poder atacante del Atlético es tan ilimitado que conviene no tentar a sus delanteros.
3. Los responsables de Izquierda Unida se pasaron la campaña pidiendo a su electorado que no se dejara tentar por el "voto útil" al PSOE.
4. Hasta la reina Isabel II se dejó tentar por su objetivo sentada en uno de los salones del palacio de Buckingham mirando Londres por la ventana.
5. Trabajó de calderero, de carrocero en la industria del automóvil y de ebanista, antes de tentar la suerte en las plazas de toros.
